本日より入院しておりますが、
色々とご連絡をいただいております。
オーダーのご連絡
修理のご連絡
心配のご連絡
と、なんだかんだ忙しくさせていただいております。
ありがたいことです。
I'm in the hospital from today,
We have received a lot of contact.
Contact of the order
Contact for repair
Contact me with concern
And I'm kind of busy.
I'm grateful.